Chronique des love-hôtels au Japon
Love Hotel Chronicle
Film
2003, 30 minutes, vidéo, version originale française sous-titrée anglais
Image
Vincent Roux
Montage
Aurélien Conty
Production
Atelier d’Ivry, cinéastes associés, avec la participation de Couleur Films
Synopsis
« On est à Osaka au début d’avril 2002. Je suis venu faire les repérages d’un film mais c’est aussi pour faire le point avec Vincent que je suis là, pour mesurer sa confiance et mettre notre histoire à l’épreuve. » Ce film expose les décors kitsch des chambres d’amour comme autant d’écrins pour une parole fragile sur le plaisir et sur le sexe.
“We’re in Osaka in early April 2002. I’ve come here to scout locations for a film, but I am also here to step back on my relationship with Vincent, to rate his ability to trust me and to put our story to the test.” This movie depicts the kitsch settings in love-hotels as spaces where pleasure and sex are hinted at through a fragile speech.
Diffusions
Cinémathèque de Toulouse, février 2003. Palais de Tokyo, mai 2003. Festival de Locarno, juillet 2003. Paris cinéma, juillet 2003. Roma film festival, décembre 2003. Canal +, décembre 2003. Museo Man, Nuoro, Italie, décembre 2005. Mac/ Val, Vitry- sur- Seine, février 2006. Les inattendus, Lyon, janvier 2008