Voyage au pays des vampires
film
2001, 62 minutes, vidéo, version originale anglaise sous-titrée français
Image
Gilles Arnaud
Son
Pascale Mons
Production
Atelier d’Ivry, cinéastes associés en coproduction avec Artefilm, Couleur films et Cityzen télévision. Avec la participation du ministère de la Culture, Mission audiovisuelle, du Centre national du cinéma et de la région Poitou-Charentes
Synopsis
Le film accompagne un voyage organisé américain en Transylvanie, voyage où se confondent les traces d’un personnage historique roumain – Vlad Tepes – celles du comte Dracula et de Jonathan Harker – les héros de Bram Stoker – et le souvenir de l’épidémie de vampirisme au XVIIIe siècle.
The filmmaker follows an American guided tour of Transylvania. During this trip, the traces left by a Romanian historical figure – Vlad Tepes – overlap with Count Dracula’s and Bram Stoker’s protagonist Jonathan Harker’s while blending with reminiscences of the vampirism epidemic that laid waste upon Central Europe at the beginning of the eighteenth century.
Diffusions
Centre Georges Pompidou, décembre 2001. Rencontres Paris Berlin, Mars 2002. Cityzen Télévision, mars 2002. Cinémathèque de Toulouse, février 2003. Les inattendus, Lyon, Janvier 2008. Cinéma du Réel, Paris, mars 2008. Grau Gallery, Séoul, Corée du Sud, Juillet 2008.
