Autour de Bérénice
film
1998, 45 minutes, 16 mm, version originale française
Image
Gilles Arnaud
Interprétation
Frédéric Maufras, Julien Loustau, Loïc Sérot, Éric Oriot, Fanny Adler, Peggy Pocheux, Christine Baudillon, Éric Duyckaerts, Philippe Cazal, Boris Lehman.
Production
Atelier d’Ivry, cinéastes associés avec la participation du ministère de la Culture, Mission audiovisuelle, du FRAC Languedoc-Roussillon et du Fresnoy, Studio national des arts contemporains
Synopsis
Au milieu d’une grande bibliothèque, un ordinateur énonce la tragédie de Racine par synthèse vocale. Les acteurs se succèdent devant l’ordinateur pour écouter la voix. Le film capte la concentration intérieure des participants face au texte.
A computer using voice synthesis reads aloud the tragedy written by French playwright Racine. In turn, the actors step in front of the computer to listen to the voice. The film renders this very moment when one is focused, attentive and captures the participants’ response to the listening of the text.
Diffusions
Rencontres cinématographiques, Le Fresnoy, juin 1998. Frac Languedoc Roussillon, Montpellier, mai 1999. La ferme du Buisson, Noisiel, juin 1999. Cinémathèque de Toulouse, février 2003. Les trois Luxembourg, Paris, mai 2004.
